MTG.ru - Magic: the Gathering :: База карт

Как пользоваться базой карт

Как пользоваться базой карт Magic: the Gathering.

Выберите параметры интересующих вас карт Magic: the Gathering (цвет, редкость, издание, тип карты и т.д.) Если какой-то из параметров вам не критичен, то проигнорируйте его (т.е. если вам, например, подходит карта любого цвета - нет смысла ставить галочки напротив всех цветов. Просто не выбирайте никакой цвет вообще.)

Если стандартный набор параметров вам не достаточен, нажмите ссылку "расширенный поиск" внизу меню.

При вводе названия или типа карты достаточно ввести только часть содержимого поля. Система найдет все карты, где в этих полях будут содержатся введенные вами части слов. Кроме того, уже в процессе ввода система предложит на выбор варианты карт, где содержимое вводимого поля начинается с введенного текста.

База карт осуществляет поиск как на английском, так и на русском языке. Если вы не помните точное название карты MTG, попробуйте ввести любую часть названия. Если вы не знаете как название пишется - введите название так, как оно по-вашему произносится. Система попробует разобраться.

Для выбора издания или турнирного типа имеются два варианта: компактный и развернутый. В компактном варианте вы можете просто выбрать из списка одно издание Magic: the Gathering или турнирный тип (Vintage, Legacy, Extended, Type II). В развернутом варианте вы сможете выбрать поиск сразу по нескольким изданиям, ставя галочки рядом с их иконками.

Внизу меню имеется ссылка "Настройки вывода результатов", при нажатии на которую вам откроется меню, где можно указать, какие поля карт отображать в результатах поиска и по какому принципу сортировать найденные карты.

После нажатия кнопки "Искать карты" вы увидите список и описание карт Magic: the Gathering, подходящих под заданные вами условия. Возможно, список будет разбит на несколько страниц.

Если карта выходила в нескольких разных изданиях Magic: the Gathering, то в графе "В разных изданиях" вы увидите значки этих изданий. Кликните на них, чтобы посмотреть, как карта выглядит в других сетах MTG.

В правом верхнем углу описания карты вы увидите маленькую иконку с её изображением. Кликните на иконку, чтобы посмотреть полноразмерную картинку карты MTG. При этом заодно появится и информация, где, за сколько и как дешевле купить эту карту MTG (если конечно какой-нибудь сотрудничающий с нами MTG-магазин её в данный момент продает).

Меню поиска

настройки вывода результатов

подробный поиск

Искать только по Oracle
Выводить Oracle ( вместо текста карты )
Выводить русские переводы ( вместо английских )
Выводить Художественные тексты
Выводить Турнирные типы
Выводить имена Художников
Выводить информацию из Обменников

Сортировать результаты по	1.
	2.

54 / 63

Natural Order // Естественный Порядок

`Тип карты:` Sorcery // Волшебство
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Раритетная	`Издание:` Strixhaven Mystical Archive `В разных изданиях:`

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a green creature.

Search your library for a green creature card, put it onto the battlefield, then shuffle.

В качестве дополнительной стоимости разыгрывания этого заклинания пожертвуйте зеленое существо.

Найдите в вашей библиотеке карту зеленого существа, положите ее на поле битвы, затем перетасуйте библиотеку.

Художественный текст:

"Nature is neither cruel nor kind. It operates on necessity, not sentiment."—-Dina, Witherbloom mage-student

«Природа не жестока и не добра. Она действует согласно необходимости, а не чувствам».— Дина, студентка магии с Визерблума

Художник: Anato Finnstark Дата выпуска: 04 / 2021

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

18 / 63

Negate // Отвергнуть

`Тип карты:` Instant // Мгновенное заклинание
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Strixhaven Mystical Archive `В разных изданиях:`

Counter target noncreature spell.

Отмените целевое заклинание, не являющееся заклинанием существа.

Художественный текст:

"Shatter your opponent's spell with enough force, and you'll shatter their confidence with it."—Tome of Obstructions, marginalia

«Сокруши заклинание противника с достаточной силой, и ты сокрушишь его уверенность в себе».— «Книга препятствий», запись на полях

Художник: Dominik Mayer Дата выпуска: 04 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy , Standard

19 / 63

Opt // Выбор

`Тип карты:` Instant // Мгновенное заклинание
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Strixhaven Mystical Archive `В разных изданиях:`

Scry 1.

Draw a card.

Предскажите 1.

Возьмите карту.

Художественный текст:

"The wish most often granted is the wish to choose one's own destiny."—Aethershrine, inscription

«Одно желание исполняется чаще других — это желание самостоятельно выбрать свою судьбу».— «Храм эфира», надпись на скульптуре

Художник: Kristina Collantes Дата выпуска: 04 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

55 / 63

Primal Command // Древнейшая Команда

`Тип карты:` Sorcery // Волшебство
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Раритетная	`Издание:` Strixhaven Mystical Archive `В разных изданиях:`

Choose two —

• Target player gains 7 life.

• Put target noncreature permanent on top of its owner's library.

• Target player shuffles their graveyard into their library.

• Search your library for a creature card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

Выберите два —

• Целевой игрок получает 7 жизней.

• Положите целевой не являющийся существом перманент на верх библиотеки его владельца.

• Целевой игрок втасовывает свое кладбище в свою библиотеку.

• Найдите в вашей библиотеке карту существа, покажите ее, положите ее в вашу руку, затем перетасуйте библиотеку.

Художник: Olena Richards Дата выпуска: 04 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

63 / 63

Putrefy // Гниение

`Тип карты:` Instant // Мгновенное заклинание
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Редкая	`Издание:` Strixhaven Mystical Archive `В разных изданиях:`

Destroy target artifact or creature. It can't be regenerated.

Уничтожьте целевой артефакт или существо. Он(-о) не может быть регенерирован(-о).

Художественный текст:

"From monarch to mulch as quick as could be."—The Dethroner's Grimoire

«Из правителя в перегной путь прямой».— «Гримуар низвергающего престолы»

Художник: Minttu Hynninen Дата выпуска: 04 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

56 / 63

Regrowth // Отрастание

`Тип карты:` Sorcery // Волшебство
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Редкая	`Издание:` Strixhaven Mystical Archive `В разных изданиях:`

Return target card from your graveyard to your hand.

Верните целевую карту из вашего кладбища в вашу руку.

Художественный текст:

"Centuries of war had broken Arcavios, but a single seed began the long process of renewal."—The Mystic Age: A Saga of Spells

«Войны, длившиеся много веков, погубили Аркавиос, но всего одно семя начало долгий процесс обновления».— «Таинственный век: сага о заклинаниях»

Художник: Minttu Hynninen Дата выпуска: 04 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

9 / 63

Revitalize // Восстановление Сил

`Тип карты:` Instant // Мгновенное заклинание
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Strixhaven Mystical Archive `В разных изданиях:`

You gain 3 life.

Draw a card.

Вы получаете 3 жизни.

Возьмите карту.

Художественный текст:

"Knight Kathryn closed her eyes, bracing herself for the end. When she opened them again, she stood triumphant over her foe."—Thadus the Healer, Memoirs

«Рыцарь Кэтрин закрыла глаза, приготовившись встретить погибель. Когда же она вновь открыла их, она стояла над поверженным врагом».— Тадус Целитель, «Мемуары»

Художник: Justin & Alexis Hernandez Дата выпуска: 04 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy , Standard

44 / 63

Shock // Шок

`Тип карты:` Instant // Мгновенное заклинание
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Strixhaven Mystical Archive `В разных изданиях:`

Shock deals 2 damage to any target.

Шок наносит 2 повреждения любой цели.

Художественный текст:

"To this day, I have no idea if the heavens were obeying him or attacking him."—Ral Zarek, research notes

«По сей день я понятия не имею, повиновались ли ему небеса или атаковали его».— записки об исследованиях Рала Зарека

Художник: Dominik Mayer Дата выпуска: 04 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

32 / 63

Sign in Blood // Подписание Кровью

`Тип карты:` Sorcery // Волшебство
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Редкая	`Издание:` Strixhaven Mystical Archive `В разных изданиях:`

Target player draws two cards and loses 2 life.

Целевой игрок берет две карты и теряет 2 жизни.

Художественный текст:

"It's always my brightest students who make the worst decisions."—Shaile, Silverquill dean

«Худшие решения всегда принимают самые лучшие ученики».— Шейли, декан Сильверквилла

Художник: Minttu Hynninen Дата выпуска: 04 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

57 / 63

Snakeskin Veil // Завеса Змеиной Кожи

`Тип карты:` Instant // Мгновенное заклинание
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Strixhaven Mystical Archive `В разных изданиях:`

Put a +1/+1 counter on target creature you control. It gains hexproof until end of turn.

Положите один жетон +1/+1 на целевое существо под вашим контролем. Оно получает Порчеустойчивость до конца хода.

Художественный текст:

"Never reject the kindness of a serpent. It will not be offered twice."—Druidic manuscript fragment

«Никогда не отвергай доброту змея. Ее не предложат второй раз».— фрагмент друидской рукописи

Художник: Anato Finnstark Дата выпуска: 04 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy , Standard

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

База карт Magic: The Gathering.

Как пользоваться базой карт Magic: the Gathering.

Natural Order // Естественный Порядок

Negate // Отвергнуть

Opt // Выбор

Primal Command // Древнейшая Команда

Putrefy // Гниение

Regrowth // Отрастание

Revitalize // Восстановление Сил

Shock // Шок

Sign in Blood // Подписание Кровью

Snakeskin Veil // Завеса Змеиной Кожи