MTG.ru - Magic: the Gathering :: База карт

Как пользоваться базой карт

Как пользоваться базой карт Magic: the Gathering.

Выберите параметры интересующих вас карт Magic: the Gathering (цвет, редкость, издание, тип карты и т.д.) Если какой-то из параметров вам не критичен, то проигнорируйте его (т.е. если вам, например, подходит карта любого цвета - нет смысла ставить галочки напротив всех цветов. Просто не выбирайте никакой цвет вообще.)

Если стандартный набор параметров вам не достаточен, нажмите ссылку "расширенный поиск" внизу меню.

При вводе названия или типа карты достаточно ввести только часть содержимого поля. Система найдет все карты, где в этих полях будут содержатся введенные вами части слов. Кроме того, уже в процессе ввода система предложит на выбор варианты карт, где содержимое вводимого поля начинается с введенного текста.

База карт осуществляет поиск как на английском, так и на русском языке. Если вы не помните точное название карты MTG, попробуйте ввести любую часть названия. Если вы не знаете как название пишется - введите название так, как оно по-вашему произносится. Система попробует разобраться.

Для выбора издания или турнирного типа имеются два варианта: компактный и развернутый. В компактном варианте вы можете просто выбрать из списка одно издание Magic: the Gathering или турнирный тип (Vintage, Legacy, Extended, Type II). В развернутом варианте вы сможете выбрать поиск сразу по нескольким изданиям, ставя галочки рядом с их иконками.

Внизу меню имеется ссылка "Настройки вывода результатов", при нажатии на которую вам откроется меню, где можно указать, какие поля карт отображать в результатах поиска и по какому принципу сортировать найденные карты.

После нажатия кнопки "Искать карты" вы увидите список и описание карт Magic: the Gathering, подходящих под заданные вами условия. Возможно, список будет разбит на несколько страниц.

Если карта выходила в нескольких разных изданиях Magic: the Gathering, то в графе "В разных изданиях" вы увидите значки этих изданий. Кликните на них, чтобы посмотреть, как карта выглядит в других сетах MTG.

В правом верхнем углу описания карты вы увидите маленькую иконку с её изображением. Кликните на иконку, чтобы посмотреть полноразмерную картинку карты MTG. При этом заодно появится и информация, где, за сколько и как дешевле купить эту карту MTG (если конечно какой-нибудь сотрудничающий с нами MTG-магазин её в данный момент продает).

Меню поиска

настройки вывода результатов

подробный поиск

Искать только по Oracle
Выводить Oracle ( вместо текста карты )
Выводить русские переводы ( вместо английских )
Выводить Художественные тексты
Выводить Турнирные типы
Выводить имена Художников
Выводить информацию из Обменников

Сортировать результаты по	1.
	2.

194 / 491

Drey Keeper // Смотритель Гнезда

`Тип карты:` Creature - Elf Druid // Существо - Эльф Друид
`Вызов:` `Сила/Защита:` 2 / 2 `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Modern Horizons 2 // Горизонты Модерна 2

When Drey Keeper enters the battlefield, create two 1/1 green Squirrel creature tokens.

: Squirrels you control get +1/+0 and gain menace until end of turn.

Когда Смотритель Гнезда выходит на поле битвы, создайте две фишки существа 1/1 зеленая Белка.

: Белки под вашим контролем получают +1/+0 и Угрозу до конца хода.

Художественный текст:

He gave the squirrels acorns. They gave him vengeance.

Он давал белкам желуди. Они дали ему возможность отомстить.

Художник: Kev Walker Дата выпуска: 06 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

246 / 491

Drossforge Bridge // Мост Дроссовой Кузни

`Тип карты:` Artifact Land // Артефакт Земля
`Вызов:` --- `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Modern Horizons 2 // Горизонты Модерна 2

Drossforge Bridge enters the battlefield tapped.

Indestructible

TAP : Add or .

Мост Дроссовой Кузни выходит на поле битвы повернутым.

Неразрушимость

TAP : добавьте или .

Художественный текст:

The path to ruin is forged in pain.

Дорога к разрушению рождается из боли.

Художник: Raoul Vitale Дата выпуска: 06 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

156 / 491

Duskshell Crawler // Темнопанцирный Жук

`Тип карты:` Creature - Insect // Существо - Насекомое
`Вызов:` `Сила/Защита:` 0 / 3 `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Modern Horizons 2 // Горизонты Модерна 2

When Duskshell Crawler enters the battlefield, put a +1/+1 counter on target creature.

Each creature you control with a +1/+1 counter on it has trample.

Когда Темнопанцирный Жук выходит на поле битвы, положите один жетон +1/+1 на целевое существо.

Каждое существо под вашим контролем, на котором есть жетон +1/+1, имеет Пробивной удар.

Художественный текст:

They often perch on street lamps, causing the poles to buckle under their weight.

Они нередко садятся на уличные фонари, и столбы сгибаются под их весом.

Художник: Yeong-Hao Han Дата выпуска: 06 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

83 / 491

Echoing Return // Отразившееся Возвращение

`Тип карты:` Sorcery // Волшебство
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Modern Horizons 2 // Горизонты Модерна 2

Return target creature card and all other cards with the same name as that card from your graveyard to your hand.

Верните целевую карту существа и все другие карты с тем же именем, что у той карты, из вашего кладбища в вашу руку.

Художественный текст:

A single ambition unleashes a legion of horrors.

Всего одно честолюбивое деяние выпускает на волю легион ужасов.

Художник: Matt Stewart Дата выпуска: 06 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

283 / 491

Enchantress's Presence // Присутствие Чародейки

`Тип карты:` Enchantment // Чары
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Редкая	`Издание:` Modern Horizons 2 // Горизонты Модерна 2 `В разных изданиях:`

Whenever you cast an enchantment spell, draw a card.

Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание чар, возьмите карту.

Художественный текст:

"The wise learn from successes as well as mistakes."

«Мудрый и на успехах учится точно так же, как на ошибках».

Художник: Rebecca Guay Дата выпуска: 06 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

157 / 491

Endurance 1 // Выносливость 1

`Тип карты:` Creature - Elemental Incarnation // Существо - Элементаль Инкарнация
`Вызов:` `Сила/Защита:` 3 / 4 `Редкость:` - Раритетная	`Издание:` Modern Horizons 2 // Горизонты Модерна 2 `Варианты оформления` `[1][2]`

Flash

Reach

When Endurance enters the battlefield, up to one target player puts all the cards from their graveyard on the bottom of their library in a random order.

Evoke—Exile a green card from your hand.

Миг

Захват

Когда Выносливость выходит на поле битвы, не более одного целевого игрока кладет все карты из своего кладбища в низ своей библиотеки в случайном порядке.

Вызывание — Изгоните зеленую карту из вашей руки.

Художник: Anastasia Ovchinnikova Дата выпуска: 06 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

12 / 491

Esper Sentinel 1 // Эсперский Часовой 1

`Тип карты:` Artifact Creature - Human Soldier // Артефакт Существо - Человек Солдат
`Вызов:` `Сила/Защита:` 1 / 1 `Редкость:` - Редкая	`Издание:` Modern Horizons 2 // Горизонты Модерна 2 `Варианты оформления` `[1][2]`

Whenever an opponent casts their first noncreature spell each turn, draw a card unless that player pays

, where X is Esper Sentinel's power.

Каждый раз, когда оппонент разыгрывает свое первое не являющееся существом заклинание в каждом ходу, возьмите карту, если только тот игрок не заплатит

, где X — сила Эсперского Часового.

Художественный текст:

The more Esper changes, the more he refuses to.

Чем больше меняется Эспер, тем больше он отказывается меняться.

Художник: Eric Deschamps Дата выпуска: 06 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

40 / 491

Etherium Spinner // Эфириевый Плетун

`Тип карты:` Artifact Creature - Human Wizard // Артефакт Существо - Человек Чародей
`Вызов:` `Сила/Защита:` 2 / 1 `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Modern Horizons 2 // Горизонты Модерна 2

Whenever you cast a spell with mana value 4 or greater, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying.

Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание с мановой ценностью 4 или больше, создайте одну фишку артефакта существа 1/1 бесцветный Топтер с Полетом.

Художественный текст:

"Thopters from a foundry always lack that personal touch."

«У топтеров из литейной никогда не бывает этого налета индивидуальности».

Художник: Mark Behm Дата выпуска: 06 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

195 / 491

Ethersworn Sphinx 1 // Сфинкс-Эфироблюститель 1

`Тип карты:` Artifact Creature - Sphinx // Артефакт Существо - Сфинкс
`Вызов:` `Сила/Защита:` 4 / 4 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Modern Horizons 2 // Горизонты Модерна 2 `Варианты оформления` `[1][2]`

Affinity for artifacts (This spell costs less to cast for each artifact you control.)

Flying

Cascade (When you cast this spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with lesser mana value. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom of your library in a random order.)

Родство с артефактами (Стоимость разыгрывания этого заклинания уменьшается на за каждый артефакт под вашим контролем.)

Полет

Каскад (Когда вы разыгрываете это заклинание, изгоняйте карты с верха вашей библиотеки до тех пор, пока вы не изгоните не являющуюся землей карту с меньшей мановой ценностью. Вы можете разыграть ее без уплаты ее мана-стоимости. Положите изгнанные карты в низ вашей библиотеки в случайном порядке.)

Художник: Irina Nordsol Дата выпуска: 06 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

296 / 491

Extruder // Экструдер

`Тип карты:` Artifact Creature - Juggernaut // Артефакт Существо - Джаггернаут
`Вызов:` `Сила/Защита:` 4 / 3 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Modern Horizons 2 // Горизонты Модерна 2 `В разных изданиях:`

Echo

(At the beginning of your upkeep, if this came under your control since the beginning of your last upkeep, sacrifice it unless you pay its echo cost.)

Sacrifice an artifact: Put a +1/+1 counter on target creature.

Эхо

(В начале вашего шага поддержки, если этот объект попал под ваш контроль с момента начала вашего предыдущего шага поддержки, пожертвуйте его, если вы не заплатите его стоимость Эха.)

Пожертвуйте артефакт: положите один жетон +1/+1 на целевое существо.

Художественный текст:

As the invasion drew closer, Urza's means began to resemble Phyrexia's end.

По мере того как приближалось вторжение, методы Урзы все больше и больше напоминали фирексийские.

Художник: Mark Tedin Дата выпуска: 06 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

База карт Magic: The Gathering.

Как пользоваться базой карт Magic: the Gathering.

Drey Keeper // Смотритель Гнезда

Drossforge Bridge // Мост Дроссовой Кузни

Duskshell Crawler // Темнопанцирный Жук

Echoing Return // Отразившееся Возвращение

Enchantress's Presence // Присутствие Чародейки

Endurance 1 // Выносливость 1

Esper Sentinel 1 // Эсперский Часовой 1

Etherium Spinner // Эфириевый Плетун

Ethersworn Sphinx 1 // Сфинкс-Эфироблюститель 1

Extruder // Экструдер