MTG.ru - Magic: the Gathering :: База карт

Как пользоваться базой карт

Как пользоваться базой карт Magic: the Gathering.

Выберите параметры интересующих вас карт Magic: the Gathering (цвет, редкость, издание, тип карты и т.д.) Если какой-то из параметров вам не критичен, то проигнорируйте его (т.е. если вам, например, подходит карта любого цвета - нет смысла ставить галочки напротив всех цветов. Просто не выбирайте никакой цвет вообще.)

Если стандартный набор параметров вам не достаточен, нажмите ссылку "расширенный поиск" внизу меню.

При вводе названия или типа карты достаточно ввести только часть содержимого поля. Система найдет все карты, где в этих полях будут содержатся введенные вами части слов. Кроме того, уже в процессе ввода система предложит на выбор варианты карт, где содержимое вводимого поля начинается с введенного текста.

База карт осуществляет поиск как на английском, так и на русском языке. Если вы не помните точное название карты MTG, попробуйте ввести любую часть названия. Если вы не знаете как название пишется - введите название так, как оно по-вашему произносится. Система попробует разобраться.

Для выбора издания или турнирного типа имеются два варианта: компактный и развернутый. В компактном варианте вы можете просто выбрать из списка одно издание Magic: the Gathering или турнирный тип (Vintage, Legacy, Extended, Type II). В развернутом варианте вы сможете выбрать поиск сразу по нескольким изданиям, ставя галочки рядом с их иконками.

Внизу меню имеется ссылка "Настройки вывода результатов", при нажатии на которую вам откроется меню, где можно указать, какие поля карт отображать в результатах поиска и по какому принципу сортировать найденные карты.

После нажатия кнопки "Искать карты" вы увидите список и описание карт Magic: the Gathering, подходящих под заданные вами условия. Возможно, список будет разбит на несколько страниц.

Если карта выходила в нескольких разных изданиях Magic: the Gathering, то в графе "В разных изданиях" вы увидите значки этих изданий. Кликните на них, чтобы посмотреть, как карта выглядит в других сетах MTG.

В правом верхнем углу описания карты вы увидите маленькую иконку с её изображением. Кликните на иконку, чтобы посмотреть полноразмерную картинку карты MTG. При этом заодно появится и информация, где, за сколько и как дешевле купить эту карту MTG (если конечно какой-нибудь сотрудничающий с нами MTG-магазин её в данный момент продает).

Меню поиска

настройки вывода результатов

подробный поиск

Искать только по Oracle
Выводить Oracle ( вместо текста карты )
Выводить русские переводы ( вместо английских )
Выводить Художественные тексты
Выводить Турнирные типы
Выводить имена Художников
Выводить информацию из Обменников

Сортировать результаты по	1.
	2.

95 / 119

Twinblade Assassins // Убийцы Клинков-Близнецов

`Тип карты:` Creature - Elf Assassin // Существо - Эльф Убийца
`Вызов:` `Сила/Защита:` 5 / 4 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

At the beginning of your end step, if a creature died this turn, draw a card.

В начале вашего заключительного шага, если в этом ходу умерло существо, возьмите карту.

Художественный текст:

Rumors swirl of a pair of deadly Golgari assassins known only as the Left and Right Hands of the Ochran.

Ходили слухи о паре смертоносных убийц Голгари, известных лишь как Левая и Правая Рука окранов.

Художник: Campbell White Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

77 / 119

Voice of Many // Голос Многих

`Тип карты:` Creature - Elf Druid // Существо - Эльф Друид
`Вызов:` `Сила/Защита:` 3 / 3 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

When Voice of Many enters the battlefield, draw a card for each opponent who controls fewer creatures than you.

Когда Голос Многих выходит на поле битвы, возьмите одну карту за каждого оппонента, контролирующего меньше существ, чем вы.

Художественный текст:

His words echo every roar, screech, and howl of the wilds.

Его слова становятся эхом рева, верещания и воя диких земель.

Художник: Greg Staples Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

78 / 119

Voice of the Woods // Голос Лесов

`Тип карты:` Creature - Elf // Существо - Эльф
`Вызов:` `Сила/Защита:` 2 / 2 `Редкость:` - Редкая	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

Tap five untapped Elves you control: Create a 7/7 green Elemental creature token with trample.

Поверните пять неповернутых Эльфов под вашим контролем: создайте одну фишку существа 7/7 зеленый Элементаль с Пробивным ударом.

Художественный текст:

"Ancient ones, I call on you, your wisdom and your power, your will to claim again all that is rightfully yours."

«Древние, я взываю к вашей мудрости и силе, к вашей воле вернуть себе то, что принадлежит вам по праву».

Художник: Nestor Ossandon Leal Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

35 / 119

Wall of Omens // Стена Предзнаменований

`Тип карты:` Creature - Wall // Существо - Стена
`Вызов:` `Сила/Защита:` 0 / 4 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

Defender

When Wall of Omens enters the battlefield, draw a card.

Защитник

Когда Стена Предзнаменований выходит на поле битвы, возьмите карту.

Художественный текст:

"I search for a vision of Zendikar that does not include the Eldrazi."—Expedition journal entry

«Я стремлюсь увидеть Зендикар, свободный от Эльдрази».— запись в походном дневнике

Художник: James Paick Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

45 / 119

Whirler Rogue // Разбойница с Махолетами

`Тип карты:` Creature - Human Rogue Artificer // Существо - Человек Бродяга Механик
`Вызов:` `Сила/Защита:` 2 / 2 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

When Whirler Rogue enters the battlefield, create two 1/1 colorless Thopter artifact creature tokens with flying.

Tap two untapped artifacts you control: Target creature can't be blocked this turn.

Когда Разбойница с Махолетами выходит на поле битвы, создайте две фишки артефакта существа 1/1 бесцветный Топтер с Полетом.

Поверните два неповернутых артефакта под вашим контролем: целевое существо не может быть заблокировано в этом ходу.

Художник: Winona Nelson Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

46 / 119

Windfall // Неожиданная Догадка

`Тип карты:` Sorcery // Волшебство
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

Each player discards their hand, then draws cards equal to the greatest number of cards a player discarded this way.

Каждый игрок сбрасывает свою руку, затем берет количество карт, равное наибольшему количеству карт, сброшенному кем-либо из игроков таким образом.

Художественный текст:

"Rich" is a relative term.

«Богатый» — понятие относительное.

Художник: Scott Murphy Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Vintage (restricted)

Banned: Legacy

79 / 119

Wirewood Channeler // Вайервудский Проводник

`Тип карты:` Creature - Elf Druid // Существо - Эльф Друид
`Вызов:` `Сила/Защита:` 2 / 2 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

: Add X mana of any one color, where X is the number of Elves on the battlefield.

: добавьте Х маны любого одного цвета, где Х — количество Эльфов на поле битвы.

Художественный текст:

"Your words are meaningless. The rustling of leaves is the only language that makes any sense."

«Твои слова не несут в себе смысла. Шелест листьев — единственный язык, имеющий значение».

Художник: Alan Pollack Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

14 / 119

Wolverine Riders // Всадники на Росомахах

`Тип карты:` Creature - Elf Warrior // Существо - Эльф Воин
`Вызов:` `Сила/Защита:` 4 / 4 `Редкость:` - Редкая	`Издание:` Kaldheim Commander

At the beginning of each upkeep, create a 1/1 green Elf Warrior creature token.

Whenever another Elf enters the battlefield under your control, you gain life equal to its toughness.

В начале каждого шага поддержки создайте одну фишку существа 1/1 зеленый Эльф Воин.

Каждый раз, когда другой Эльф выходит на поле битвы под вашим контролем, вы получаете количество жизней, равное его выносливости.

Художественный текст:

"We'll break their lines. The rest of you, follow!"

«Мы сломим их ряды. Остальные — за нами!»

Художник: Jesper Ejsing Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

80 / 119

Wood Elves // Лесные Эльфы

`Тип карты:` Creature - Elf Scout // Существо - Эльф Разведчик
`Вызов:` `Сила/Защита:` 1 / 1 `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

When Wood Elves enters the battlefield, search your library for a Forest card, put that card onto the battlefield, then shuffle your library.

Когда Лесные Эльфы выходят на поле битвы, найдите в вашей библиотеке карту Леса, положите ту карту на поле битвы, затем перетасуйте вашу библиотеку.

Художественный текст:

Every branch a crossroads, every vine a swift steed.

Каждая ветвь — перекресток, каждая лиана — резвый конь.

Художник: Josh Hass Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

База карт Magic: The Gathering.

Как пользоваться базой карт Magic: the Gathering.

Twinblade Assassins // Убийцы Клинков-Близнецов

Voice of Many // Голос Многих

Voice of the Woods // Голос Лесов

Wall of Omens // Стена Предзнаменований

Whirler Rogue // Разбойница с Махолетами

Windfall // Неожиданная Догадка

Wirewood Channeler // Вайервудский Проводник

Wolverine Riders // Всадники на Росомахах

Wood Elves // Лесные Эльфы