MTG.ru - Magic: the Gathering :: База карт

Как пользоваться базой карт

Как пользоваться базой карт Magic: the Gathering.

Выберите параметры интересующих вас карт Magic: the Gathering (цвет, редкость, издание, тип карты и т.д.) Если какой-то из параметров вам не критичен, то проигнорируйте его (т.е. если вам, например, подходит карта любого цвета - нет смысла ставить галочки напротив всех цветов. Просто не выбирайте никакой цвет вообще.)

Если стандартный набор параметров вам не достаточен, нажмите ссылку "расширенный поиск" внизу меню.

При вводе названия или типа карты достаточно ввести только часть содержимого поля. Система найдет все карты, где в этих полях будут содержатся введенные вами части слов. Кроме того, уже в процессе ввода система предложит на выбор варианты карт, где содержимое вводимого поля начинается с введенного текста.

База карт осуществляет поиск как на английском, так и на русском языке. Если вы не помните точное название карты MTG, попробуйте ввести любую часть названия. Если вы не знаете как название пишется - введите название так, как оно по-вашему произносится. Система попробует разобраться.

Для выбора издания или турнирного типа имеются два варианта: компактный и развернутый. В компактном варианте вы можете просто выбрать из списка одно издание Magic: the Gathering или турнирный тип (Vintage, Legacy, Extended, Type II). В развернутом варианте вы сможете выбрать поиск сразу по нескольким изданиям, ставя галочки рядом с их иконками.

Внизу меню имеется ссылка "Настройки вывода результатов", при нажатии на которую вам откроется меню, где можно указать, какие поля карт отображать в результатах поиска и по какому принципу сортировать найденные карты.

После нажатия кнопки "Искать карты" вы увидите список и описание карт Magic: the Gathering, подходящих под заданные вами условия. Возможно, список будет разбит на несколько страниц.

Если карта выходила в нескольких разных изданиях Magic: the Gathering, то в графе "В разных изданиях" вы увидите значки этих изданий. Кликните на них, чтобы посмотреть, как карта выглядит в других сетах MTG.

В правом верхнем углу описания карты вы увидите маленькую иконку с её изображением. Кликните на иконку, чтобы посмотреть полноразмерную картинку карты MTG. При этом заодно появится и информация, где, за сколько и как дешевле купить эту карту MTG (если конечно какой-нибудь сотрудничающий с нами MTG-магазин её в данный момент продает).

Меню поиска

настройки вывода результатов

подробный поиск

Искать только по Oracle
Выводить Oracle ( вместо текста карты )
Выводить русские переводы ( вместо английских )
Выводить Художественные тексты
Выводить Турнирные типы
Выводить имена Художников
Выводить информацию из Обменников

Сортировать результаты по	1.
	2.

81 / 119

Abomination of Llanowar // Лановарская Мерзость

`Тип карты:` Legendary Creature - Elf Horror // Легендарное Существо - Эльф Ужас
`Вызов:` `Сила/Защита:` * / * `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

Vigilance; menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

Abomination of Llanowar's power and toughness are each equal to the number of Elves you control plus the number of Elf cards in your graveyard.

Бдительность, Угроза (Это существо не может быть заблокировано менее чем двумя существами.)

Сила и выносливость Лановарской Мерзости равны количеству Эльфов под вашим контролем плюс числу карт Эльфов на вашем кладбище.

Художественный текст:

"Run!" screamed its living mouths. "Come!" cried its dead ones.

«Бегите!» — кричали ее живые уста. «Подойдите!» — взывали мертвые.

Художник: Vincent Proce Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

47 / 119

Ambition's Cost // Цена Честолюбия

`Тип карты:` Sorcery // Волшебство
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

You draw three cards and you lose 3 life.

Вы берете три карты и теряете 3 жизни.

Художественный текст:

"Conquering your first world is the hardest, after all. My power grew as I moved from world to world, taking anything that would make the next taking easier."—Ob Nixilis

«Сложнее всего — захватить самый первый мир. Потом, когда я путешествовал между мирами, мое могущество только росло — я забирал себе всё, чтобы следующая битва была проще».— Об-Никсилис

Художник: Zezhou Chen Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

17 / 119

Angel of Finality // Ангел Окончательности

`Тип карты:` Creature - Angel // Существо - Ангел
`Вызов:` `Сила/Защита:` 3 / 4 `Редкость:` - Редкая	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

Flying

When Angel of Finality enters the battlefield, exile all cards from target player's graveyard.

Полет

Когда Ангел Окончательности выходит на поле битвы, изгоните все карты из кладбища целевого игрока.

Художественный текст:

"Better the dead depart utterly than be enslaved."

«Мертвым лучше покинуть нас навсегда, чем быть порабощенными».

Художник: Howard Lyon Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

18 / 119

Angel of Serenity // Ангел Безмятежности

`Тип карты:` Creature - Angel // Существо - Ангел
`Вызов:` `Сила/Защита:` 5 / 6 `Редкость:` - Раритетная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

Flying

When Angel of Serenity enters the battlefield, you may exile up to three other target creatures from the battlefield and/or creature cards from graveyards.

When Angel of Serenity leaves the battlefield, return the exiled cards to their owners' hands.

Полет

Когда Ангел Безмятежности выходит на поле битвы, вы можете изгнать до трех других целевых существ с поля битвы и/или карт существ из кладбищ.

Когда Ангел Безмятежности покидает поле битвы, верните изгнанные карты в руки их владельцев.

Художник: Aleksi Briclot Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

36 / 119

Arcane Artisan // Волшебная Ремесленница

`Тип карты:` Creature - Human Wizard // Существо - Человек Чародей
`Вызов:` `Сила/Защита:` 0 / 3 `Редкость:` - Раритетная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

: Target player draws a card, then exiles a card from their hand. If a creature card is exiled this way, that player creates a token that's a copy of that card.

When Arcane Artisan leaves the battlefield, exile all tokens created with it at the beginning of the next end step.

: целевой игрок берет одну карту, затем изгоняет одну карту из своей руки. Если таким образом изгоняется карта существа, тот игрок создает одну фишку, являющуюся копией той карты.

Когда Волшебная Ремесленница покидает поле битвы, изгоните все созданные ею фишки в начале следующего заключительного шага.

Художник: Tommy Arnold Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

96 / 119

Arcane Signet // Магическая Печать

`Тип карты:` Artifact // Артефакт
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

: Add one mana of any color in your commander's color identity.

: добавьте одну ману любого цвета из цветовой принадлежности вашего командира.

Художественный текст:

It started as a mere drop of water. The Magic Mirror crystallized it into much more.

Сперва это была простая капля воды. Волшебное Зеркало превратило ее в нечто большее.

Художник: Dan Scott Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

106 / 119

Azorius Chancery // Архив Азориусов

`Тип карты:` Land // Земля
`Вызов:` --- `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

Azorius Chancery enters the battlefield tapped.

When Azorius Chancery enters the battlefield, return a land you control to its owner's hand.

TAP : Add .

Архив Азориусов выходит на поле битвы повернутым.

Когда Архив Азориусов выходит на поле битвы, верните землю под вашим контролем в руку ее владельца.

TAP : добавьте .

Художник: John Avon Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

107 / 119

Azorius Guildgate // Врата Гильдии Азориусов

`Тип карты:` Land - Gate // Земля - Врата
`Вызов:` --- `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

Azorius Guildgate enters the battlefield tapped.

TAP : Add or .

Врата Гильдии Азориусов выходят на поле битвы повернутыми.

TAP : добавьте или .

Художественный текст:

The Azorius symbol stares down like a great eye, reminding visitors of the watchful presence of Isperia and her lawmages.

Знак Азориусов неизменно взирает с высоты, словно огромное око, напоминая пришедшим о бдительности Исперии и ее законников.

Художник: Drew Baker Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

97 / 119

Azorius Signet // Печать Дома Азориусов

`Тип карты:` Artifact // Артефакт
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

: Add

: добавьте

Художественный текст:

The maze-like design embodies the core of Azorius law—strict structure designed to test wills and stall change.

Этот узор в виде лабиринта воплощает суть дома Азориусов — законопослушной структуры, которая испытывает волю и препятствует переменам.

Художник: Raoul Vitale Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

19 / 119

Banishing Light // Изгоняющий Свет

`Тип карты:` Enchantment // Чары
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Kaldheim Commander `В разных изданиях:`

When Banishing Light enters the battlefield, exile target nonland permanent an opponent controls until Banishing Light leaves the battlefield.

Когда Изгоняющий Свет выходит на поле битвы, изгоните целевой не являющийся землей перманент под контролем оппонента до тех пор, пока Изгоняющий Свет не покинет поле битвы.

Художественный текст:

The Champion reached for a stone, and Heliod placed the sun into her hand.—The Theriad

Поборница потянулась за камнем, и Гелиод положил солнце ей в руку.— «Териада»

Художник: Willian Murai Дата выпуска: 02 / 2021

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

База карт Magic: The Gathering.

Как пользоваться базой карт Magic: the Gathering.

Abomination of Llanowar // Лановарская Мерзость

Ambition's Cost // Цена Честолюбия

Angel of Finality // Ангел Окончательности

Angel of Serenity // Ангел Безмятежности

Arcane Artisan // Волшебная Ремесленница

Arcane Signet // Магическая Печать

Azorius Chancery // Архив Азориусов

Azorius Guildgate // Врата Гильдии Азориусов

Azorius Signet // Печать Дома Азориусов

Banishing Light // Изгоняющий Свет