MTG.ru - Magic: the Gathering :: База карт

Как пользоваться базой карт

Как пользоваться базой карт Magic: the Gathering.

Выберите параметры интересующих вас карт Magic: the Gathering (цвет, редкость, издание, тип карты и т.д.) Если какой-то из параметров вам не критичен, то проигнорируйте его (т.е. если вам, например, подходит карта любого цвета - нет смысла ставить галочки напротив всех цветов. Просто не выбирайте никакой цвет вообще.)

Если стандартный набор параметров вам не достаточен, нажмите ссылку "расширенный поиск" внизу меню.

При вводе названия или типа карты достаточно ввести только часть содержимого поля. Система найдет все карты, где в этих полях будут содержатся введенные вами части слов. Кроме того, уже в процессе ввода система предложит на выбор варианты карт, где содержимое вводимого поля начинается с введенного текста.

База карт осуществляет поиск как на английском, так и на русском языке. Если вы не помните точное название карты MTG, попробуйте ввести любую часть названия. Если вы не знаете как название пишется - введите название так, как оно по-вашему произносится. Система попробует разобраться.

Для выбора издания или турнирного типа имеются два варианта: компактный и развернутый. В компактном варианте вы можете просто выбрать из списка одно издание Magic: the Gathering или турнирный тип (Vintage, Legacy, Extended, Type II). В развернутом варианте вы сможете выбрать поиск сразу по нескольким изданиям, ставя галочки рядом с их иконками.

Внизу меню имеется ссылка "Настройки вывода результатов", при нажатии на которую вам откроется меню, где можно указать, какие поля карт отображать в результатах поиска и по какому принципу сортировать найденные карты.

После нажатия кнопки "Искать карты" вы увидите список и описание карт Magic: the Gathering, подходящих под заданные вами условия. Возможно, список будет разбит на несколько страниц.

Если карта выходила в нескольких разных изданиях Magic: the Gathering, то в графе "В разных изданиях" вы увидите значки этих изданий. Кликните на них, чтобы посмотреть, как карта выглядит в других сетах MTG.

В правом верхнем углу описания карты вы увидите маленькую иконку с её изображением. Кликните на иконку, чтобы посмотреть полноразмерную картинку карты MTG. При этом заодно появится и информация, где, за сколько и как дешевле купить эту карту MTG (если конечно какой-нибудь сотрудничающий с нами MTG-магазин её в данный момент продает).

Меню поиска

настройки вывода результатов

подробный поиск

Искать только по Oracle
Выводить Oracle ( вместо текста карты )
Выводить русские переводы ( вместо английских )
Выводить Художественные тексты
Выводить Турнирные типы
Выводить имена Художников
Выводить информацию из Обменников

Сортировать результаты по	1.
	2.

91 / 434

Drag to the Bottom 1 // Утащить на Дно 1

`Тип карты:` Sorcery // Волшебство
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Редкая	`Издание:` Dominaria United // Сплоченная Доминария `Варианты оформления` `[1][2]`

Domain — Each creature gets -X/-X until end of turn, where X is 1 plus the number of basic land types among lands you control.

Владения — Каждое существо получает -X/-X до конца хода, где X — 1 плюс количество типов базовых земель среди земель под вашим контролем.

Художественный текст:

Windgrace's gladehunters hibernate in the quagmires of Urborg until the scent of Phyrexian technology awakens their hunger.

Болотные охотники Виндгрейса крепко спят среди трясин Урборга, пока запах фирексийской техники не пробуждает в них голод.

Художник: Nino Is Дата выпуска: 09 / 2022

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

120 / 434

Dragon Whelp // Детеныш Дракона

`Тип карты:` Creature - Dragon // Существо - Дракон
`Вызов:` `Сила/Защита:` 2 / 3 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Dominaria United // Сплоченная Доминария `В разных изданиях:`

Flying

: Dragon Whelp gets +1/+0 until end of turn. If this ability has been activated four or more times this turn, sacrifice Dragon Whelp at the beginning of the next end step.

Полет

: Детеныш Дракона получает +1/+0 до конца хода. Если эта способность была активирована четыре или больше раз за этот ход, пожертвуйте Детеныша Дракона в начале следующего заключительного шага.

Художник: Jokubas Uogintas Дата выпуска: 09 / 2022

Турнирный тип: Commander , Modern , Vintage , Legacy

92 / 434

Eerie Soultender // Жуткий Смотритель Душ

`Тип карты:` Creature - Spirit Cleric // Существо - Дух Священник
`Вызов:` `Сила/Защита:` 3 / 1 `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Dominaria United // Сплоченная Доминария

When Eerie Soultender enters the battlefield, mill three cards. (To mill a card, put the top card of your library into your graveyard.)

, Exile Eerie Soultender from your graveyard: Return another target creature card from your graveyard to your hand.

Когда Жуткий Смотритель Душ выходит на поле битвы, скрутите три карты. (Чтобы скрутить карту, положите верхнюю карту вашей библиотеки на ваше кладбище.)

, Изгоните Жуткого Смотрителя Душ из вашего кладбища: верните другую целевую карту существа из вашего кладбища в вашу руку.

Художник: Igor Kieryluk Дата выпуска: 09 / 2022

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

198 / 434

Elas il-Kor, Sadistic Pilgrim 1 // Элас ил-Кор, Странница-Садистка 1

`Тип карты:` Legendary Creature - Phyrexian Kor Cleric // Легендарное Существо - Фирексиец Кор Священник
`Вызов:` `Сила/Защита:` 2 / 2 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Dominaria United // Сплоченная Доминария `Варианты оформления` `[1][2][3]`

Deathtouch

Whenever another creature enters the battlefield under your control, you gain 1 life.

Whenever another creature you control dies, each opponent loses 1 life.

Смертельное касание

Каждый раз, когда другое существо выходит на поле битвы под вашим контролем, вы получаете 1 жизнь.

Каждый раз, когда другое существо под вашим контролем умирает, каждый оппонент теряет 1 жизнь.

Художественный текст:

"All will bow to the Whispering One."

«Все склонятся перед Шепчущей».

Художник: G-host Lee Дата выпуска: 09 / 2022

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

122 / 434

Electrostatic Infantry // Электростатический Пехотинец

`Тип карты:` Creature - Dwarf Wizard // Существо - Гном Чародей
`Вызов:` `Сила/Защита:` 1 / 2 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Dominaria United // Сплоченная Доминария

Trample

Whenever you cast an instant or sorcery spell, put a +1/+1 counter on Electrostatic Infantry.

Пробивной удар

Каждый раз, когда вы разыгрываете мгновенное заклинание или заклинание волшебства, положите один жетон +1/+1 на Электростатического Пехотинца.

Художественный текст:

"That's not exactly what I had in mind when I said ‘charge,' but I like your enthusiasm!"—Balmor, battlemage captain

«Когда я командовал „удар", я не совсем это имел в виду, но мне нравится твой энтузиазм!»— Балмор, капитан боевых магов

Художник: Kekai Kotaki Дата выпуска: 09 / 2022

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

161 / 434

Elfhame Wurm // Эльфхеймский Вурм

`Тип карты:` Creature - Wurm // Существо - Вурм
`Вызов:` `Сила/Защита:` 5 / 4 `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Dominaria United // Сплоченная Доминария

Vigilance, trample

Бдительность, Пробивной удар

Художественный текст:

The wurms consume everything in their path, so the elves make sure that their path goes through as many Phyrexians as possible.

Вурмы поглощают все на своем пути, поэтому эльфы стараются, чтобы их путь проходил через как можно больше скоплений фирексийцев.

Художник: Victor Adame Minguez Дата выпуска: 09 / 2022

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

162 / 434

Elvish Hydromancer // Эльфийская Гидромантка

`Тип карты:` Creature - Elf Wizard // Существо - Эльф Чародей
`Вызов:` `Сила/Защита:` 3 / 2 `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Dominaria United // Сплоченная Доминария

Kicker

(You may pay an additional as you cast this spell.)

When Elvish Hydromancer enters the battlefield, if it was kicked, create a token that's a copy of target creature you control.

Усилитель

(При разыгрывании этого заклинания вы можете дополнительно заплатить .)

Когда Эльфийская Гидромантка выходит на поле битвы, если она получила Усилитель, создайте одну фишку, являющуюся копией целевого существа под вашим контролем.

Художественный текст:

"Water remembers every living thing it has ever been a part of. We need only bring that recollection to the surface."

«Вода помнит каждое живое существо, частью которого когда-либо являлась. Нам нужно лишь вытащить это воспоминание на поверхность».

Художник: Fajareka Setiawan Дата выпуска: 09 / 2022

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

199 / 434

Ertai Resurrected 1 // Эртай Воскрешенный 1

`Тип карты:` Legendary Creature - Phyrexian Human Wizard // Легендарное Существо - Фирексиец Человек Чародей
`Вызов:` `Сила/Защита:` 3 / 2 `Редкость:` - Редкая	`Издание:` Dominaria United // Сплоченная Доминария `Варианты оформления` `[1][2][3]`

Flash

When Ertai Resurrected enters the battlefield, choose up to one —

• Counter target spell, activated ability, or triggered ability. Its controller draws a card.

• Destroy another target creature or planeswalker. Its controller draws a card.

Миг

Когда Эртай Воскрешенный выходит на поле битвы, выберите не более одного —

• Отмените целевое заклинание, активируемую способность или срабатывающую способность. Контролирующий то заклинание или способность игрок берет карту.

• Уничтожьте другое целевое существо или planeswalker'а. Контролирующий его игрок берет карту.

Художник: Ryan Pancoast Дата выпуска: 09 / 2022

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

48 / 434

Ertai's Scorn // Насмешка Эртая

`Тип карты:` Instant // Мгновенное заклинание
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Необычная	`Издание:` Dominaria United // Сплоченная Доминария

This spell costs

less to cast if an opponent cast two or more spells this turn.

Counter target spell.

Разыгрывание этого заклинания стоит на

меньше, если оппонент разыграл два или больше заклинания в этом ходу.

Отмените целевое заклинание.

Художественный текст:

"You're not so special, Karn. Anything that has been assembled can be disassembled."

«Ты не такой уж особенный, Карн. Все, что было собрано, может быть разобрано».

Художник: Alex Negrea Дата выпуска: 09 / 2022

Турнирный тип: Commander , Vintage , Legacy

49 / 434

Essence Scatter // Разлет Эссенции

`Тип карты:` Instant // Мгновенное заклинание
`Вызов:` `Сила/Защита:` --- `Редкость:` - Обычная	`Издание:` Dominaria United // Сплоченная Доминария `В разных изданиях:`

Counter target creature spell.

Отмените целевое заклинание существа.

Художественный текст:

"Phyrexians pollute everything they touch, so the solution is simple: don't let them touch anything."—Teferi

«Фирексийцы загрязняют все, к чему прикасаются, поэтому решение простое: не позволяйте им ни к чему прикасаться».— Тефери

Художник: Anastasia Ovchinnikova Дата выпуска: 09 / 2022

Турнирный тип: Commander , Modern , Pioneer , Vintage , Legacy

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

База карт Magic: The Gathering.

Как пользоваться базой карт Magic: the Gathering.

Drag to the Bottom 1 // Утащить на Дно 1

Dragon Whelp // Детеныш Дракона

Eerie Soultender // Жуткий Смотритель Душ

Elas il-Kor, Sadistic Pilgrim 1 // Элас ил-Кор, Странница-Садистка 1

Electrostatic Infantry // Электростатический Пехотинец

Elfhame Wurm // Эльфхеймский Вурм

Elvish Hydromancer // Эльфийская Гидромантка

Ertai Resurrected 1 // Эртай Воскрешенный 1

Ertai's Scorn // Насмешка Эртая

Essence Scatter // Разлет Эссенции